I had a client where I was able to network one pc perfectly to the copier and another did not work at all. I kept getting this error.
I did some research and found it to be a port issue
Sharp SMB scanners default to port 139, and cannot be changed to another port.
Windows7-64 defaults to port 445. What you need to do is open up port 139 on the recipient PC.